onde nasci aprendíamos a disparar, para ir à caça.
Tamo gdje sam odrastao, uèen si pucati da bi ulovio hranu.
Como podem matar aula para ir à praia?
Kako uspijevaju svaki dan izbjegavati nastavu i iæi na plažu?
As últimas vinte pessoas escolhidas para ir à Ilha.
Pogledaj, zadnjih 20 Ijudi koje je otišlo na OSTRVO...
Bem, estou à espera de um cheque do meu último trabalho... para ir à cidade de Salton no dia depois do Natal.
Èekam na èek sa mog poslednjeg posla, da stigne u Salton City dan posle Božiæa.
Eu achava desculpas para ir à cozinha, só para olhar para ela.
Uvek naðem razloga da idem u tu kuhinju, samo da bih mogao da je gledam.
Deixei o Marley na casa deles para ir à Disney World.
Ostavio Marlija kod njih u kuci da bismo posetili Diznilend.
Quando o Grande Botão florescer amanhã, não haverá motivo para ir à terra firme para a primavera.
Кад сутра цвет отвори своје латице, бојим се, да нећемо да идемо у Главну земљу на пролеће...
Enquanto isso, ele aceitou um convite para ir à casa de sua ex-namorada, Summer Hartley, que se ela for minha mãe, vou fugir para o Canadá.
U medjuvremenu, prihvatio je poziv u kuæu svoje bivše devojke, Summer Hartley, zbog koje, ako se ispostavi da je zaista moja mama, ja bežim u Canadu.
Quanto tempo para ir à praia e voltar?
Koliko treba do plaže i nazad?
Para ir à escola, você precisa estar Ia às 8:00.
Pa za školu. Morate biti tamo u 8.
Quando Blackwood me convidou para ir à prisão de Pentonville sugeriu que ampliasse meus horizontes e foi exatamente o que fiz.
Kada me je Blekvud pozvao u zatvor, predložio je da proširim vidike i upravo to sam uradio.
A convidaria para ir à minha casa, mas tenho uma colega de quarto.
Позвала би те код мене али, имам цимерку.
Anokhi convidou-a para ir à casa dela.
Anoki Vas je pozvala u svoj dom.
Eu ia deixar Hannah com você para ir à igreja, mas não vou com você assim.
Htela sam ostaviti Hanu sa tobom kako bih mogla u crkvu, ali ne mogu ovakva.
Falou vagamente sobre oportunidade de investimento, e suspeitei sim, já que me convidou para ir à sua casa.
Spominjao je nekakvu priliku za ulaganje. Ali slutio sam da me je pozvao da bi tražio novac.
Está se oferecendo para ir à Argentina?
Nudite se da idete u Argentinu?
Ela pediu ao Daryl para ir à cidade.
Замолила је Дерила да оде у град.
Se você vai me pedir para ir à Beirute, peça logo.
Ako želiš da idem u Bejrut, reci!
Semana passada você não podia esperar para ir à empresa.
Prošle nedelje si jedva èekao da odeš na posao.
Se vai me pedir para ir à Beirute, peça logo.
Ako želiš da idem u Bejrut, reci! -D.
Tyler, está pronto para ir à lua?
Tajleru, jesi li spreman za odlazak na Mesec?
Ou seja, nunca ninguém além de mim recebeu, de fato, um convite para ir à casa de Gatsby.
Pod time mislim da niko osim mene nije primio pravu pozivnicu od Getsbija.
Está pronta para ir à Batcaverna?
Spremna si da zaroniš u to?
Sete de nós foram escolhidos para ir à escola, como parte de um programa de integração do governo.
Nas sedmoro je izabrano da se školujemo kao deo vladinog integracijskog programa.
Ela fingiu estar louca para ir à ala médica e fugir.
LAŽIRALA JE DA JE LUDA DA BI DOSPELA NA MEDICINSKO I ZAPALILA JE.
Sim, pegar o trem para ir à festa à fantasia.
Idem uhvatiti vlak za kostimiranu zabavu.
Lá vai você de novo com suas 50 mil libras para ir à Nigéria.
Opet ti sa 50 hiljada funti, za odlazak u Nigeriju.
Não é apenas para ir à Nigéria, é?
To nije samo za odlazak u Nigeriju, zar ne?
Conjuro-te para ir à Mercia e dizer à rainha que ela pode ser perdoada por matar nossos nobres, mas somente se ela implorar por misericórdia e reconfirmar a submissão dela à Wessex.
Тебе задужујем, да одеш у Мерсију. И кажеш краљици, опростићемо јој покољ наших племића, уколико буде молила за милост. И подчини се Весексу.
Meus amigos estão loucos para ir à guerra.
A moj prijatelj jedva čeka da pođe u rat.
Ela foi comprada no ano que eu nasci, e era extraordinária, porque eu não tinha de esperar para ir à biblioteca para obter informação;
Kupljen je iste godine kada sam rođena, i to je bilo sjajno, jer nisam morala da idem do biblioteke da bih dobila informacije
Ela está em um lugar onde não consegue ter dinheiro para ir à faculdade.
Živi na mestu gde ne može doći do novca za školovanje.
Uma cantora de ópera deve começar a treinar jovem, para aprender acrobacia, então tentei tudo que pudia para ir à escola de ópera.
Operska pevačica mora započeti sa školovanjem u ranoj mladosti, da bi naučila akrobacije, zato sam pokušavala sve što sam mogla da bih stigla do škole za operu.
No dia em que saí de casa para ir à universidade pela primeira vez, era um dia lindo, cheio de esperança e otimismo.
Dan kada sam prvi put napustila dom da bih otišla na fakultet, bio je lep dan prepun nade i optimizma.
Nunca me convide para ir à sua casa, se não vou começar a mexer na geladeira e ficar fuçando essas coisas.
Nemojte me nikada pozvati u goste, počeću da vam razgledam po frižideru.
Então, desde que eu tinha nove anos, eu já sobrevoava o Polo Norte sozinho várias vezes ao ano só para ir à escola.
Tako sam od svoje devete godine leteo sam, nekoliko puta godišnje preko Severnog pola, kako bih otišao do škole.
Ela havia assistido ao "Monólogos da Vagina" e ela ficou tocada, e como resultado, ela usou um button "Eu amo minha vagina" para ir à escola em Minnesota.
Gledala je "Vaginine monologe" i bila dirnuta njima. Zato je počela da u školu nosi bedž sa natpisom "Ja volim svoju vaginu".
LT: É preciso usar muito... JF: Ela não me convida muito para ir à casa dela.
LT: Pa, morate mnogo da koristite - DžF: Ne poziva me kod sebe često, to vam mogu reći.
E logo descobrimos que tínhamos, em alguns pontos, tanta coisa em comum, nós dois tínhamos por volta de 20 anos, nós dois éramos fascinados por culturas estrangeiras, que ele me convidou para ir à sua casa.
I uskoro smo otkrili da na izvesne načine, imamo toliko toga zajedničkog - obojica smo bili u dvadesetim, obojica smo bili fascinirani stranim kulturama - te me je pozvao u njegovu kuću.
Homem: Pisque o olho direito para ir à direita.
"Sad namigni desnim da skreneš desno."
2.1353740692139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pozvani smo kod stare g-ðe Armfeldt. 